5个回答
-
Hello翻译官
作为一名翻译人员,词汇量是重要的“基础指标”,也是学习和提升的“基础的基础”,从事翻译工作二十几年,我仍然保持着每天记单词的习惯,下面一起聊一聊“记单词的那些事儿”。
根据多年的学习和工作经历,我的感触是——每天背多少单词不是最主要的,关键问题有两个,一个是坚持多少天,一个是如何背单词。
记得刚上大一时,泛读课老师就要求我们每天记单词,规定每天记10个。对于英语系的学生来说,这个任务简直不值一提,因为每天的泛读课、精读课、英美概况、口语、语法课、听力课安排得满满的,每节课都会遇到新单词,单靠“无意中”记住的就远超10个。具体到我,自我感觉记忆力好,加上年轻气盛主动给自己定下目标,每天记100个,专门买了一个厚厚的笔记本和几沓草稿纸。每天100个单词的任务并不难完成,因此对于老师所定的“小目标”颇有些不屑。日子一天天过去,直到有一天我在一堆书的底层发现了记单词的笔记本,竟然感觉有些陌生,楞了一会儿之后才想起已经很多天没有“一天记100个单词”了。仔细回想一下,自己的词汇量没有明显的增长,当初的雄心没有输给“每天100个”的任务量,但败给了未能坚持“每天10个”。如果每天记10个,即便一年只有300天记单词,毕业时的单词量是3000(高考基础)+300天×10个/天×4年,共计15000个。但是毕业时没有几个同学能达到这个“小目标”的。从这件事上,我感悟到坚持的力量,时间的力量,也深刻地体会到古人先贤劝学的经典语句,“勤学如春起春苗,不见其增,日有所长:辍学如磨刀之石:不见其损,日有所亏”。
工作之后,个人的学习时间虽然被占据不少,但是能坚持每天记10个单词的时间还是有的。但是同样没有持之以恒,单词量没有预期中的“稳步增长”,想想也是颇为惭愧。不坚持记忆单词,单词量不会自动增长;但是,遗忘的速度却一如既往。
当然,题主很大概率是询问如何在较短时间内实现单词量的增长,不会将记忆单词作为几年甚至十几年的大工程。
建议题主的单词记忆量定在20-30/天,前提是持之以恒。因为有遗忘率的限制,所以要记忆“新单词”与复习“旧单词”相结合。有两种减缓“遗忘”的方法,一是每天记忆新单词之前,先复习前一天或前两天的旧单词。另一种是阶段复习法,即,以“周、月、季”为单位,每周的前三天记忆新单词,第四天复习前三天的旧单词,第五六天记忆新单词,第七天复习当周的单词;每个月记忆四周,月末的2-3天复习当月的单词;每季最后一周复习当季的单词;这样计算下来,一年中有300天记忆新单词和60天左右复习旧单词,记忆和复习穿插进行。这个方法经过我多年的实践,效果还是比较好的。
最后,记忆单词是英语学习的中间环节,不是目的也不是结果。克服“遗忘”的方法除了复习,更重要的是“应用”。记忆单词如果是孤立的行为,“用进废退”,遗忘的速度是非常快的。只有在“应用”中(听说读写训练),单词才被赋予生命和活力,才有机会内化为自身的语言能力,而能力是不会遗忘的,同时,这也是记忆单词的最终目的。
当然,每天记忆的数量,依据学习能力、学习目的和学习时间自行设定。再强调一遍,坚持是最重要的,没有了坚持,任何好方法、好技巧都是空谈。
- 赞同 0 0 回复
-
秒学英语Rockyou
词汇量少的人每天背多少单词合适?
因人而异!
有个单词叫personalizing! 很适合这里,就是制定适合自己的方案,个性化。
因为你的目的,工作,时间,因人而异。
在此基础上,为你制定计划提一些建议。
首先,你有没有碰到过这样一种情况,时间充裕,效率不高?一个月以后,还只是单词书的a部分?
你每次花费大量时间,但是第二天翻开单词第一页的时候,发现又忘记了?
于是周而复始,一直停留在开始?
这个时候,你需要一个清晰的目标。
比如2个月搞定四级考试词汇。
接下来需要可以执行的计划。没有可执行方案,目标只是空中楼阁。
四级词汇大约有5000个单词。1天100个大概50天。
你说老师我不可能一天搞定100个。
那我们分析一下每天100个词汇怎么完成。
在此之前,我们分析一下这100个词汇的目标。四级词汇中,核心词汇大约2500个,这些词汇是要求复用式掌握,意思就是会读会写会应用,写作层次的级别。
还有一些词汇可能是词义拓展了,比如address你知道是地址的意思,可是考试考的是它“致辞,演讲”的意思。这个你需要特别注意,而这些最多考在词汇选择里,他不一定要求你会使用,却要求你知道他有这个意思。你需要认识他。
认识-把这个制定为你这词汇的目标。
你见不到他,想不起他,但是见到了,你知道他有这个意思。
我只是认识你,我和你不熟。
每天100个词,大概认识。
不需要你每个单词读20次 抄写20次。只需要像读小说一样,浏览。
没看错,浏览。100个单词,浏览一次。大概也就10分钟。
每天你可以抽出几个这样的10分钟?最好5个。
晚上睡觉前,请你做一件事,挡住中文,测试一下,不会的,标记一下。OK。
每天100个,任务完成。
第二天。请你开始新的100个的时候 ,只看,这里强调只看 昨天不认识的。浏览1次。
每周周六周日,不开始新的100词,只回顾本周内不认识的那些词汇,目标只是,认识!!!
周而复始!
其实单词记忆,最好利用碎片时间。
而最好利用碎片时间的方法其实是听!
很多书,会提供单词录音。
最好的单词书,提供的录音 ,不是只有单词,还要有例句。例句很重要,他一方面帮你拓展应用,另一方面帮你更好理解这个单词。
这样两个月结束,你或许会觉得还有很多词不认识。不会用。不会读。
那么下面请你开始做题,阅读题,听力题。还可以看美剧。在实践中,碰到这些词,你会加深印象,理解,逐步从认识过渡到理解应用的层次。
每天100个这样的计划实践类似于第一印象,水过地皮湿!真正的深耕在于你后面的练习,听,说,看。
如果想学习,哪里都是场景,走在路上,看到柳树,就去查一下 willow,然后试着组词 the willows along the street。 开到有人飙车,超速,你就查 overspeed, 你如果坐在车里,想让别人慢些,你就找slow down。
试着thinking in English!
尝试,坚持! 想办法!希望帮到你!
- 赞同 0 0 回复
-
小师大道
这个提问太笼统,就像问一顿饭吃几碗合适一样。这其实是因人而异应时而异,没有标准答案。但一定要给一个合乎大多数人的答案的话,个人认为20到30个单词是可以的。不懂的人觉得二三十太少了,殊不知难在坚持。比如说哪怕每天背诵20个单词,一个月就有600个,如果不是反复循环复习的话,第三十天你去检查之前那五六百个单词看看,好多看起来熟悉,搞不定说不出意思,或者意思知道但拼写不出来。这里又涉及很多背诵单词的技巧(我相关回答里有,这里就不赘述了),但无论用什么技巧,一般人这个量还是比较实用的。(网上一些广告说一天教你背诵一千个单词的,人家没骗你,但知道猫腻在哪里不?比如说“二十”这个单词,twenty,你学会了,那twenty-one,twenty-two,以此类推,二十三,二十四……一天教两千个单词都可以,人家也确实没说谎,但有用么?所以说,如果单纯背诵单词,还是要脚踏实地慢慢去夯实基础。)
- 赞同 0 0 回复
相关问题
- 05-01 如何幽默地和女生聊天,而不显得无聊?
- 05-01 作为一位老师,如何才能掐灭高中生在学校谈恋爱的苗头?
- 05-01 男孩和男孩谈恋爱什么感受啊?
- 04-30 如果你跟你朋友相处久了,很厌烦怎么办?
- 04-30 自卑内向的性格如何改变成乐观开朗的性格?
- 04-30 不管是现实还是网上是不是只要女人主动了,男人都不会拒绝?
- 04-30 恋爱中女生为什么从来都不主动?
- 04-30 如何让男生喜欢上一个并不漂亮的女生?
- 04-29 相亲第一次见面,男生邀请去吃饭,不去行吗?
- 04-29 喜欢上一个性情像“小孩子”,情商不高的女人,该怎么办?
- 本月热门
- 最近发表
取消评论你是访客,请填写下个人信息吧