你是哪里人?说三个你们当地的方言词,并标注是什么意思?

我是四川人。我们当地的方言词有:1.嘚瑟(dēsè)-自以为了不起、过于自负2.搐鸡(chùjī)-发抖、颤抖3.老蛙(lǎowā)-年纪大的人你们当地有没有类似的方言词呢? 显示全部
我是四川人。我们当地的方言词有:1. 嘚瑟(dēsè)- 自以为了不起、过于自负2. 搐鸡(chùjī)- 发抖、颤抖3. 老蛙(lǎowā)- 年纪大的人你们当地有没有类似的方言词呢?
发布时间:2024-02-16 04:16 0
回答数 5 浏览数 46

取消评论你是访客,请填写下个人信息吧

5个回答

小岛百姓 小岛百姓

上海崇明岛,方言为崇明话,和江苏启东海门大部分人使用的方言基本一致,所以,更准确地说,我们使用的方言为吴方言沙地话。

崇明海门启东古时候均为长江泥沙冲击堆积而成(海门启东已经接上长江北岸),岛上居民是由江南江北百姓移居而来,由于古时候交通不便,岛上形成的崇明方言和外界接触少,所以崇明方言变化小,成了古语活化石。

下面举几个例子(前普通话,后崇明话(沙地话))

1. 午餐——吃点心,古代岛上百姓下地劳作,基本没时间正儿八经午餐,所以,可能带上几个小饼之类的下地。久而久之,点心就演变成了午餐之意。(水浒传红楼梦里对于点心,描述很多。)

2. 妻子——娘子,又称女客。女客,对应词为男客,应该是互相相敬之意。

3. 有个词:“寄爷”,实际发音 寄牙,这是个人物称呼多功能词,没法翻译成普通话,泛指一切高自己一辈的父母以外,伯父伯母舅父舅母以外的亲属,可男可女,简单说,明确知道是高一个辈分,无法判断具体称呼的,用这个称呼就可以了。

赞同 0 0 回复
不凡的漫游者 不凡的漫游者

在河南,有一种不服,叫咋桌,有一种可以,叫中;在河南,有一种距离,叫够不桌,有一种空荡,叫某任啥;在河南,有一种杯具,叫茶缸,有一种土块,叫坷拉;在河南,有一种纸牌,叫接竹竿,有一种游戏,叫藏老某;在河南,有一种聪明,叫能类不轻,有一种愚蠢,叫信球货;在河南,有一种漂亮,叫可排场,有一种潇洒,叫可光棍;在河南,有一种炫耀,叫鬼撅,有一种赶时髦,叫烧包;在河南,有一种开心,叫怪得劲,有一种空虚,叫可桌急;在河南,有一种成功,叫弄类不赖。

赞同 0 0 回复
北纬25度风 北纬25度风

云南昆明人,昆明方言属西南官话的一支,是在明朝初期,以江淮方言为基础,同时吸收了华北方言、以及其他一些江南省份方言特点的汉语方言和本地少数民族语言。其中存留着较多元明清时代流行于内地的近代汉语词语。代表性语言如下:

买买三三: 怎么会这样

磨得很: 做事很慢

支花篮: 骗人

占马门 : 占便宜

赞同 0 0 回复
晓游世间 晓游世间

第二故乡张家口 塞外名城 军事要塞 第二延安 新能源基地 2022冬奥赛场

张家口是汉文化和蒙古游牧文化的连接地 山势险峻陡峭 沟壑纵横幽深 历来为兵家必争之地 明代以前就形成了城市的规模 一年四季风沙吼 京都的天然屏障 再加上明代的长城 是京畿护卫 农业畜牧业比较发达 过去计划经济时代一直是国家重要的轻工业及重工业之地 很多名品出自这里 长城葡萄酒 荷花香烟 还有过去的云泉洗衣粉 钟楼啤酒 如今这座城市掀开了面纱 正以青春姿态向世界展示魅力

张家口方言融合了蒙古族回族文化 又结合普通话山西话的防御我形成自己独特的语言

闹不机密(不清楚)抬(办)隔夜(吵架)水蛋壳(王八蛋)哈哈哈哈

依次发音是nao bu Jimi tai geye shui dan ke

赞同 0 0 回复
大鹏的vlog 大鹏的vlog

热心河南小伙 邀请大家常来河南做客

赞同 0 0 回复